JUGUEMOS A LAS PALABRAS

JUGUEMOS A LAS PALABRAS:

Aunque hay muchos libros editados en los últimos años, donde se recogen, palabras, dichos y expresiones de Ejea y las Cinco Villas, desde este blog vamos a hacer un repaso general a nuestro vocabulario.

Son muchas las palabras que han sido utilizadas por nuestros padres y nosotros mismos que posiblemente pertenecieron a una lengua aragonesa utilizada por nuestros antepasados. Ni siquiera la castellanización ha podido anular el uso de determinadas expresiones o palabras que sólo se escuchan en nuestra zona o región aragonesa. No obstante alguna de ellas están recogidas en el Diccionario de la lengua de la Real Academia Española.

Hoy comienzo, como no podía ser de otra forma con la letra A, por supuesto que cada uno puede añadir las palabras que estime conveniente, pero intentaremos llevar el mismo orden que el abecedario.

En negrita, aparecen las nuevas que me vais enviando.

AMAQUILA: Pagar parte de lo recolectado.
ABABOL: Amapola. Tapaculos.
ABADEJO: Bacalao seco. En Semana Santa “Conejo te meto en el agua y te saco abadejo”.
ABATALLA: Hacer las cosas sin cuidado. “Esta casa está hecha abatalla”.
ABELIDA: Habilidad. "Mira que abilidad tiene".
ABOCAU: Estar agachado, “No te aboques”, también cuando el vino empieza a agriarse. “Este vino esta abocaú”.

ABONICO: Hablar despacio. "habla abonico".
ABRIDOR: Albericoque.
ABRIO: Caballería. "Dale de beber al abrio".
ABUTARDA: Despistarse. "Siempre mirando la abutardas".
ARBIOJO: Cardo, pincho. "Me clavao un arbiojo".
ACALORARSE: Sofocarse. "Vaya acaloro, que pilló con el vecino".
ACARRIAR: Acarrear. "Di acarriar del monte abajo".

ACORRER: Correr. Solemos pronunciarlo como una sóla palabra.
ACOTOLAR: Querer todo. “Eres un acotolador”.
ACHUPON: Beber a Morro. “No bebas achupón”.
AFANOSO: Goloso. "Anda, no seas tan afanoso"
AGARRAU: Persona tacaña “Anda que no es agarrau”.
AGUACIVERA: Regar después de sembrar. Solíamos usarlo especialmente con el maiz.
AGUARTE: Espera. "Aguarte que ya voy".
AIBA: Apartar. "Aiba diay".
AIRADA: Viento.¡Que airada quianda!.
AJUNTAR: Juntar “Me ajuntas, sacapuntas”.
ALCAGUETA/E: Persona cotilla.
ALTINTIN: Pagar en el acto.
ALAPUES: expresión de querer decir “vamos” “vale” etc.
ALBARCAS: Sandalias de cuero o goma.
ALBERGE: Albaricoque.
ALCUERZE: Atajo. “Vamos por el alcuerze, que llegaremos antes”.
ALGARCHOFA: Algachofa.
ADREDES: Hacer algo intencionadamente.
ALELAO: Poco espabilado.
ALICANCANO: Persona de poco fiar.
ALLACATALLA: De vez en cuando.
ALMIDE: Mortero, “Le arrere, con el mango el almide”.
ALPARCIAR: Cotillear. “Que alparcera es mi vecina”.
ALPARGATA: Zapatilla y juego infantil.
ALVERTENCIA: Advertencia, “Mira que te lo alvertí”
AMBIGU: Barra del baile o bar.
AMOLAR: Fastidiar. “Ahora te amuelas”.
AMORRO: Beber del porrón o bota, chupando. “No bebas a morro”.
AMPRAR: Pedir prestado. “Ese va con traje, a amprar seguro”.
ANDALOCIO: Lluvia por sorpresa.
ANDE: Contración de adonde, ¿Ande Vas?.
ANDURRIALES: ¿Como me llevas por estos andurriales?.
ANSIAS: Naúseas.
ASPRO: Aspero.
APEDREAU: Pedregada, ¿Viste como apedreau?.
APRISA: Deprisa. “Mira si vienes aprisa”.
ARAU: Arado.
ARBULLON:Paso subterráneo de la calle Ramón y Cajal al Muro.
ARGUELLAO: Flojo, enfermo. "Que arguelladico está".
ARREMOJATE: Mojarse. "Arremojate la tripa, que ya viene la calor". Canción de laborteda.
ANSIAS: Naúseas.
ARRAMPLAR: Llevarse algo. "Arrampló con todo lo que había".
ASABELO: Expresión de duda. ¡Véte a saber!
ATIFARRAO: Harto de comer. "Estoy atifarrao de tanto comer".
ATOSIGAR: Agobiar. No me atosiges si no quiero bailar contigo.
AUCOS: Ocas. “Vaya aucos que criamos pa fiestas”
AVECHUCHO: Persona sosa o tonta. “Mira que avechucho.”
AVENTAR: Tirar la mies al aire para separarla de la paja.
AVIENTAR: Tira algo. "A que te aviento una piedra".
AZACAN: Persona avariciosa. “Mira que eres azacan”.